(22) 1英里约合1.6千米。—编者注
(23) 暗指在形象上更贴近电脑迷的定位。—编者注
(24) 美国东北部六州(缅因州、佛蒙特州、新罕布什尔州、马萨诸塞州、罗得岛州、康涅狄格州)的总称。—编者注
(25) 美国广播公司于2005年夏天推出的历时8周的舞蹈比赛类真人秀节目。—编者注
(26) 西雅图是一个大型科技公司云集的城市,被誉为航天之都、软件之都、云计算之都、电商之都。前文中提问者所提问题的意涵是,制订监管计划,对科技飞速发展的西雅图的科技公司进行经济监管,关注其经济发展状况,有一种针对已知事物做未知实验的感觉。—编者注
(27) 一个非营利的教育组织,致力于提高会员的演讲技巧、沟通技巧以及领导力。成立于1924年,总部位于美国加利福尼亚州。—编者注