纯个人观点，不喜勿看！ 翻译：@鹦鹉螺预告片 片名:不能说的邪恶 原名: Speak No Evil 又名:非礼勿言(美版) /邪恶勿语(台) /有诡难言(港)导演:詹姆斯.瓦特金斯 编剧:克里斯蒂安.塔夫德鲁普//詹姆斯.瓦特金斯主演:詹姆斯麦卡沃伊/麦肯兹.戴维斯/艾斯琳.弗兰乔茜1斯科特麦克纳里/阿利克斯.韦斯特●莱弗勒/ 1克里斯.希钦/ 上映: 2024(中国大陆) / 2024-09-13(美国) 类型:剧情/惊悚/恐怖 片长: 103分钟 地区:英国/美国 语言:英语 部分素材来源于网络ROH版*猫悦.     一三幕序曲小提琴弱奏，带出悲剧性的主题，Violetta咏叹调永别了美好的回忆，三拍的拨弦有点像蝴蝶夫人中的轻声合唱，为凄惨的命运添上圣洁、庄严的色彩.     这部比蝴蝶更“大女主”，杨燕迪称之为“委婉哀歌”，除了和热尔蒙父子分别二重唱，威尔第甚至用双簧管独奏配女主的独唱，第二幕中的心理转变是情节和形式的分水岭，Violetta开始大量宣叙调甚至念白，而不用更戏剧性的花腔，与之同步的，是用证明爱来为自己正名（出身卑微亦有大写的爱）.     ROH这版舞美出色（第三幕中薇一身白配其余人全黑），原来是Solti钦点.     年近80岁的多明戈虽然机能下降，表演状态还不错，Jaho能算业界劳模了吧，充满爆发力的演出完全把人物撕裂了，看得心疼.