自从志鸿成了翠儿的救命恩人，倒是意外地被秀珠允许常来家中坐坐。志鸿每次来，也颇有分寸，总是和齐墨白、吴筱雯一起。炎生看在眼里，感慨道：“现在的年轻人，与我们那个年代不同了。以前要见到你，有多难！”秀珠望着炎生，笑意化开如同湖心的涟漪：“那时是难，可那时，一眼就是一生。炎生！”炎生托起妻子的手，放在自己的手心里。
志鸿每次来还捎些糖果，家里上上下下都很喜欢他，哥哥们经常邀他下棋、打牌。他和墨白还不知从哪儿带了一堆手抄的书籍。这四个人常在一起看书、说话，还在秀珠妈妈家蹭饭。
“翠儿，《红楼梦》呢？”志鸿坐在后屋的窗沿上，曲着一条腿，另一条腿荡在半空中，背后是窗外一墙的爬山虎。
“我在看。你看哪儿了？”
“你放书签的地方。我们一起看可好？”志鸿纵身一跃，下了窗台。
翠儿微微红了脸，轻轻哼了句：“好。”一个好字就足以鼓舞志鸿靠过来。才过春分，乍暖还寒。两个头凑在一起，春风掠过他们年轻的脸，彼此吐纳的气息都能感受到，跳得紧的心都听得见。志鸿别过脸看着翠儿，晨光中翠儿一双明眸里蓄着两池春水。志鸿轻轻笑了，眉眼英武中透着柔情。